Cambios en "El Derbi en el Canòdrom"
Título (Castellano)
- +El Derbi en el Canòdrom
Título (English)
- +The Derby at the Canòdrom
Cuerpo (Castellano)
-
+
🎙️ Documentación colectiva
Fotografía cedida por el antiguo gerente del Canòdrom, Josep Navarro. Ocupó este puesto desde 1996 al 2006. Antes de trabajar en el canódromo de la Meridiana, trabajaba en el canódromo de Plaza España. Ahí comenzó de bien joven, justo al acabar el servicio militar obligatorio. En la fotografía vemos un Derbi, uno de los eventos de carreras de galgos más importantes que se celebraban en el Canòdrom. Al ser una de las carreras más relevantes, se invitaba también a la Guardia Urbana a realizar un desfile. Uno de los participantes de la Jornada de Documentación Colectiva bromea: “de pequeños veníamos y nos colábamos en el Canòdrom, a ver si perdía la liebre, ¡porque siempre ganaba!
⚙️ Metodologia
Fotografia documentada colectivamente por vecinos y vecinas participantes en la Jornada de Documentació Col·lectiva de la Nit de Memòries, celebrada el 30 de septiembre en el Canòdrom.
📸 Cedente
Josep Navarro.
Cuerpo (English)
-
+
🎙️ Colective documentation
The photograph was provided by the former manager of the Canòdrom, Josep Navarro, who held the position from 1996 to 2006. Before working at the Canòdrom de la Meridiana, he worked at the Canòdrom in Plaça Espanya. He started there when he finished his compulsory military service. In the photograph, we see a Derbi, one of the most important greyhound racing events that took place at the Canòdrom. As these were the most relevant races, the Guàrdia Urbana was also invited to parade. One of the participants in the Collective Documentation Day jokes: "When we were kids, we used to sneak into the Canòdrom to see if the hare would lose because it always won!"
⚙️ Methodology
Photography collective documented by residents participating in the Jornada de Documentació Col·lectiva de la Nit de Memòries, held on september 30th at the Canòdrom.
📸 Transferor
Josep Navarro.
Compartir