Cambios en " El balcón del primer edificio del barrio"
Título (Castellano)
- + El balcón del primer edificio del barrio
Título (English)
- +The balcony of the first building in the neighborhood
Cuerpo (Castellano)
-
+
🎙️ Documentación colectiva
Jordi Carcasona es el vecino del barrio que ha cedido esta fotografía. Todavía vivo en el mismo piso, y el autor de la fotografía debía de ser Maroano Carcasona, su padre. Era en 1962. Recuerda que la calle era Cardenal Tedeschini, y que estaba llenó de calles. Nos explica el cedente que vivía, y vive, en el primer edificio que se construyó en el barrio. En la segunda imagen aparece también Jordi, el cedente y su hermano, Luis. Jordi es quien no lleva plumas. Las personas participantes comentan que los árboles que se ven en la fotografía, hoy en día todavía están. Era, como se ha dicho, calle Cardenal Tedeschini dirección Riera de Huerta. De hecho, se ve Riera de Huerta al final de la segunda fotografía, donde había un antiguo cine que era conocido como El Diamante.
⚙️ Metodología
Fotografía documentada colectivamente por vecinos y vecinas participantes en la Jornada de Documentació Col·lectiva de la Nit de Memòries, celebrada el 30 de septiembre al Canòdrom.
📸 Cedente
Jordi Carcassona (cedente).
Cuerpo (English)
-
+
🎙️ Collective documentation
Jordi Carcasona is the neighbor of the neighborhood who gave this photograph. I still live in the same apartment, and the author of the photograph must have been Maroano Carcasona, his father. It was in 1962. He remembers that the street was Cardinal Tedeschini, and that it was full of streets. The assignor explains to us that he lived, and still lives, in the first building that was built in the neighborhood. In the second image also appears Jordi, the grantor and his brother, Luis. Jordi is the one who does not wear feathers. The participants comment that the trees seen in the photograph are still there today. It was, as has been said, Cardenal Tedeschini street in the direction of Riera de Huerta. In fact, you can see Riera de Huerta at the end of the second photograph, where there was an old cinema that was known as El Diamante.
⚙️ Methodology
Photograph collectively documented by neighbors participating in the Jornada de Documentació Col·lectiva de la Nit de Memòries, held on september 30 at the Canòdrom.
📸 Assignor
Jordi Carcassona (assignor).
Compartir