Cambios en "Los bomberos en el Congreso"
Título (Castellano)
- +Los bomberos en el Congreso
Título (English)
- +Firefighters in the Congress
Cuerpo (Castellano)
-
+
🎙️ Documentación colectiva
Fotografía cenital de una actuación de los bomberos, se especula que debía de ser un coche que se incendió. Algunos de los participantes recuerdan que cuando eran pequeños jugaban a fútbol en la calle Vèlia, y que a menudo les gritaban que se apartaran porque vendía un coche. Algunas de las personas participantes comentan que la foto se debía de hacer, precisamente, en la calle Vèlia.
⚙️ Metodología
Fotografia documentada colectivamente por vecinos y vecinas participantes en la Jornada de Documentació Col·lectiva de la Nit de Memòries, celebrada el 30 de septiembre al Canòdrom.
📸 Cedente
Jaume Anglada (autor) / Jordi Anglada (cedente).
Cuerpo (English)
-
+
🎙️ Collective documentation
Overhead photograph of an action by the fire department, it is speculated that it must have been a car that caught fire. Some of the participants remember that when they were little they used to play soccer in Vèlia street, and that they were often shouted at to get out of the way because it was selling a car. Some of the participants commented that the photo must have been taken precisely in Vèlia street.
⚙️ Methodology
Photograph collectively documented by neighbors participating in the Jornada de Documentació Col·lectiva de la Nit de Memòries, held on September 30 at the Canòdrom.
📸 Assignor
Jaume Anglada (author) / Jordi Anglada (assignor).
Compartir